Hành vi vi phạm bản quyền trong lĩnh vực sân khấu điện ảnh ở nước ta dường như không còn là chuyện xa lạ. Đặc biệt, trong thời gian qua, nhiều hành vi vi phạm trong lĩnh vực sân khấu khiến nhiều nghệ sĩ và dư luận bức xúc. Nổi bật nhất là hành vi sử dụng không xin phép tác giả, chủ sở hữu tác phẩm, không ghi hoặc ghi sai tên tác giả, làm tác phẩm phái sinh. Chính vì vậy, Bài viết sau đây, Luật Đại Nam xin hỗ trợ thắc mắc của bạn về Đăng ký bản quyền tác giả cho tác phẩm giải trí và sân khấu
Đăng ký bản quyền tác giả cho tác phẩm giải trí và sân khấu
Nội Dung Chính
Căn cứ pháp lý
- Luật sở hữu trí tuệ 2005 sửa đổi bổ sung năm 2019
Tác phẩm giải trí và sân khấu là gì?
Tác phẩm giải trí cũng như tác phẩm sân khấu nên được quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 14 của Luật sở hữu trí tuệ là tác phẩm thuộc loại hình nghệ thuật biểu diễn, bao gồm: Chèo, tuồng, cải lương, múa rối, kịch nói, kịch dân ca, kịch hình thể, nhạc kịch, xiếc, tấu hài, tạp kỹ và các loại hình nghệ thuật biểu diễn khác.
Tác phẩm sân khấu được sáng tạo bởi các tác giả quy định tại khoản 1 Điều 21 của Luật sở hữu trí tuệ, cụ thể như sau: Người làm công việc đạo diễn, biên kịch, biên đạo múa, sáng tác âm nhạc, thiết kế mỹ thuật, thiết kế âm thanh, ánh sáng, mỹ thuật sân khấu, thiết kế đạo cụ, kỹ xảo và các công việc khác có tính sáng tạo đối với tác phẩm sân khấu.
Quyền tác giả của tác phẩm giải trí và sân khấu
Khi tác giả của tác phẩm sân khấu đồng thời là chủ sở hữu thì họ sẽ được hưởng các quyền nhân thân quy định tại Điều 19 và các quyền tài sản quy định tại Điều 20 của Luật sở hữu trí tuệ hiện hành. Vì đối với tác phẩm sân khấu thì :
“Tổ chức, cá nhân đầu tư tài chính và cơ sở vật chất – kỹ thuật để sản xuất tác phẩm điện ảnh, tác phẩm sân khấu là chủ sở hữu các quyền quy định tại khoản 3 Điều 19 và Điều 20 của Luật này”,
Có nghĩa là không phải mọi “chủ sở hữu tác phẩm sân khấu” đều là” Tổ chức, cá nhân đầu tư tài chính và cơ sở vật chất – kỹ thuật để sản xuất
Người làm công việc đạo diễn, biên kịch, biên đạo múa, sáng tác âm nhạc, thiết kế mỹ thuật, thiết kế âm thanh, ánh sáng, mỹ thuật sân khấu, thiết kế đạo cụ, kỹ xảo và các công việc khác có tính sáng tạo đối với tác phẩm sân khấu được hưởng các quyền quy định tại các khoản 1, 2 và 4 Điều 19 của Luật sở hữu trí tuệ hiện hành này và các quyền khác theo thỏa thuận.
Tác giả và tổ chức, cá nhân đầu tư tài chính và cơ sở vật chất – kỹ thuật để sáng tạo tác phẩm có thể thỏa thuận về việc sửa chữa tác phẩm.
Tổ chức, cá nhân đầu tư tài chính và cơ sở vật chất – kỹ thuật để sản xuất tác phẩm tác phẩm sân khấu là chủ sở hữu các quyền quy định tại khoản 3 Điều 19 và Điều 20 của Luật sở hữu trí tuệ hiện hành.
“Tổ chức, cá nhân đầu tư tài chính và cơ sở vật chất – kỹ thuật để sản xuất tác phẩm điện ảnh, tác phẩm sân khấu là chủ sở hữu các quyền quy định tại khoản 3 Điều 19 và Điều 20”, nghĩa là không phải mọi “chủ sở hữu tác phẩm sân khấu” đều là “Tổ chức, cá nhân đầu tư tài chính và cơ sở vật chất – kỹ thuật để sản xuất”.
Những tổ chức, cá nhân này có nghĩa vụ trả tiền nhuận bút, thù lao và các quyền lợi vật chất khác theo thỏa thuận với tác giả và những người làm công việc đạo diễn, biên kịch, biên đạo múa, sáng tác âm nhạc, thiết kế mỹ thuật, thiết kế âm thanh, ánh sáng, mỹ thuật sân khấu, thiết kế đạo cụ, kỹ xảo và các công việc khác có tính sáng tạo đối với tác phẩm sân khấu.
Hồ sơ Đăng ký bản quyền tác giả cho tác phẩm giải trí và sân khấu
- Tờ khai đăng ký quyền tác giả.
Tờ khai phải được làm bằng tiếng Việt và do chính tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả, chủ sở hữu quyền liên quan hoặc người được ủy quyền nộp hồ sơ ký tên. Tờ khai cần ghi đầy đủ thông tin về người nộp hồ sơ, tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả hoặc chủ sở hữu quyền liên quan. Tờ khai cần có tóm tắt nội dung tác phẩm, cuộc biểu diễn, bản ghi âm, ghi hình hoặc chương trình phát sóng; tên tác giả, tác phẩm được sử dụng làm tác phẩm phái sinh nếu tác phẩm đăng ký là tác phẩm phái sinh; thời gian, địa điểm, hình thức công bố; cam đoan về trách nhiệm đối với các thông tin ghi trong đơn
- 02 quyển sách in trên giấy A4 được đóng thành quyển;
- Giấy ủy quyền, nếu người nộp đơn là người được ủy quyền;
- Tài liệu chứng minh quyền nộp hồ sơ nếu người nộp hồ sơ thụ hưởng quyền đó của người khác do được thừa kế, chuyển giao, kế thừa;
- Văn bản đồng ý của đồng tác giả, nếu tác phẩm có đồng tác giả;
- Văn bản đồng ý của các đồng chủ sở hữu, nếu tác quyền tác giả, quyền liên quan thuộc sở hữu chung;
- Quyết định giao việc cho tác giả theo mẫu do Luật Bạch Minh cung cấp áp dụng trong trường hợp tác giả sáng tạo tác phẩm sân khấu theo Quyết định giao việc của Công ty;
- Bản sao đăng ký kinh doanh công ty áp dụng đối với công ty là chủ sở hữu tác phẩm;
- Bản sao giấy tờ tùy thân của tác giả.
Lưu ý:
Tất cả các tài liệu nộp kèm đơn đăng ký quyền tác giả phải được làm bằng tiếng Việt.Trường hợp làm bằng tiếng nước ngoài thì phải được dịch ra tiếng Việt và có công chứng/chứng thực. Các tài liệu gửi kèm hồ sơ nếu là bản sao phải có công chứng, chứng thực.
Quy trình thực hiện đăng ký quyền tác giả, quyền tác giả cho tác phẩm giải trí và sân khấu
Ba bước tiến hành đăng ký bản quyền tác giả tại Việt Nam trong thời gian 07 ngày làm việc.
Bước 1: Nộp hồ sơ đăng ký bản quyền
Hồ sơ nộp tại cục bản quyền tác giả hoặc các văn phòng đại diện theo địa chỉ sau:
- Tại Hà Nội: Cục bản quyền tác giả địa chỉ: Số 33, Ngõ 294/2 Kim Mã, Quận Ba Đình, thành phố Hà Nội
- TP.Hồ Chí Minh: Văn phòng Đại diện tại TP Hồ Chí Minh địa chỉ: 170 Nguyễn Đình Chiểu, Quận 3, thành phố HCM
- Đà Nẵng: Văn phòng Đại diện tại TP Đà Nẵng địa chỉ: 01, Đường An Nhơn 7, Phường An Hải Bắc, Quận Sơn Trà, Thành phố Đà Nẵng
Bước 2: Xem xét hồ sơ tại Cục bản quyền tác giả
Trong thời hạn 15 ngày làm việc nếu hồ sơ hợp lệ cục bản quyền tác giả sẽ cấp giấy chứng nhận đăng ký bản quyền tác giả, nếu sai sẽ yêu cầu sửa đổi bổ sung
Bước 3: Nộp phí và lệ phí
Người nộp hồ sơ tiến hành nộp phí và nhận giấy chứng nhận đăng ký bản quyền tác giả
Dịch vụ đăng ký bản quyền tác giả cho tác phẩm giải trí và sân khấu của Luật Đại Nam
- Tư vấn toàn bộ quy trình đăng ký tác phẩm giải trí và sân khấu
- Hướng dẫn chi tiết chuẩn bị các tài liệu cần thiết
- Trực tiếp soạn thảo nội dung các giấy tờ phục vụ cho việc đăng ký bản quyền tác phẩm giải trí và biểu diễn
- Nộp hồ sơ tại Cục bản quyền tác giả
- Theo dõi quá trình thẩm định cho đến khi có kết quả cuối cùng
- Tư vấn khắc phục thiếu sót, bổ sung lại tài liệu trong trường hợp Cục bản quyền có yêu cầu đặc biệt khác.
- Nhận Giấy chứng nhận đăng ký bản quyền và bàn giao cho khách hàng
Tại sao bạn chọn Luật Đại Nam làm đại điện đăng ký cho tác phẩm giải trí và sân khấu
Luật Đại Nam là tổ chức đại diện sở hữu trí tuệ với gần 15 năm kinh nghiệm, Luật Đại Nam đã hỗ trợ hàng ngàn doanh nghiệp trong và ngoài nước bảo hộ tài sản trí tuệ của mình, trong đó có bảo hộ bản quyền cho tác phẩm biểu diễn.
Các thành tựu của Luật Đại Nam đã được các tổ chức đánh giá tín nhiệm xếp hạng trong đó có Legal 500, xếp hạng Luật Đại Nam là một tổ chức sở hữu trí tuệ hàng đầu Việt Nam từ năm 2012 đến nay.
Bên cạnh đó, Luật Đại Nam có một đội ngũ chuyên viên sở hữu trí tuệ với nhiều năm kinh nghiệm, nhiệt tình, sẵn sàng hỗ trợ khách hàng không chỉ khi thực hiện hợp đồng mà còn dịch vụ hậu mãi, sau khi kết thúc hợp đồng.
Qua bài viết này hy vọng đã cung cấp cho bạn đọc được những thông tin cần tìm hiểu về vấn đề Đăng ký bản quyền tác giả cho tác phẩm giải trí và sân khấu do Luật Đại Nam cung cấp. Nếu còn các vấn đề thắc mắc khác chưa được đề cập trong bài viết. Liên hệ với chúng tôi để được giải đáp cụ thể hơn.
LUẬT ĐẠI NAM
Địa chỉ: Số 104 Ngõ 203 Hoàng Quốc Việt, Phường Nghĩa Tân, Quận Cầu Giấy, Thành Phố Hà Nội, Việt Nam
Hotline Yêu cầu tư vấn: 0975422489 – 0961417488
Hotline Yêu cầu dịch vụ: 0967370488
Email: luatdainamls@gmail.com
Xem thêm:
